¿Cómo escribir en ucraniano con un teclado español? 💻

Hola mis amigos! ¿Cómo están? 

En este post les vengo a contar como escribir en ucraniano si no tenemos el teclado ucraniano en vuestro portátil o en nuestro PC.

Hay dos soluciones.

La primera solución es para casos puntuales; páginas web que ofrecen teclado ucraniano virtual. Vamos a ver como son.

LAS PÁGINAS WEB CON EL TECLADO UCRANIANO

1. Teclado online:

            https://www.branah.com/ukrainian

2. Teclado ucraniano en línea + traductor 

            https://mykeyboard.org/es/ucraniano/

3. Ucraniano – Sistema de transliteración 

            https://www.translitteration.com/transliteracion/es/ucraniano/bgn-pcgn/

En cualquiera de estas puedes tipear el texto y después pegar a donde necesites.

También se puede practicar la combinación de las letras.

DESDE TU ORDENADOR

   ¿Cómo poner el idioma ucraniano en el sistema operativo? (WINDOWS)

Entramos a Inicio, si tenemos Windows, en mi caso es Windows; yo no lo de Mac no puedo ayudar ni dar muchos consejos. (Les dejo capturas de todo lo que vamos haciendo).

Entramos en Windows >> Configuración.

Una vez estamos en Configuración entramos en Hora e Idioma, le pinchamos allí.

Iremos a Idioma y luego buscaremos Idiomas preferidos >> Agregar un idioma. 

Buscamos el idioma Ucraniano y al botón de Siguiente.

Antes de instalarlo en el sistema nos aparece esto; aquí no muevan nada, solo le dan a Instalar.

Como ven; ya se me instaló el idioma ucraniano a mi pc. 

Ahora os preguntareis... ¿Cómo lo puedo empezar a usar?

EL IDIOMA UCRANIANO DESDE TU PC 

Primero debemos de saber que la posición de los caracteres en el teclado ucraniano y el español no es la misma. Aquí las imágenes.

     Teclado ucraniano

      Teclado español

Una vez visto esto, podemos ver donde están los caracteres posicionados. Y ya casi vamos a poder escribir en ucraniano.

Antes instalamos el idioma ucraniano en el PC. Para poder cambiar de idioma; solo tenemos que presionar Shift + Alt. Lo podremos ver en la parte inferior derecha.

  ¿Cómo escribir en ucraniano desde tu pc?

  1. Para poder escribir simplemente nos iremos a Word o al sitio que queramos escribir nuestro texto.

  2. Activamos nuestro idioma

  3. Solo tenemos que escribir la palabra en transliteración; ej: (Pryvit que significa "Hola") y nos fijaremos en el teclado ucraniano que os dejé antes.

Ya lo tenemos listo para escribir en ucraniano donde queramos. 

Espero que os haya ayudado en algo.